Cómo registrar marcas y patentes en Taiwán

English · Español · 简体中文

Taiwán es líder mundial en electrónica y fabricación avanzada, y un mercado importante para muchas marcas. Tiene su propio sistema de propiedad intelectual, distinto del de China continental y Hong Kong, por lo que los derechos deben registrarse específicamente en Taiwán.

1. Marcas

• Autoridad: la Oficina de Propiedad Intelectual de Taiwán (TIPO).
• Solo solicitud nacional: Taiwán no forma parte del sistema de Madrid, así que hay que presentar la solicitud directamente en Taiwán. Los solicitantes de miembros de la OMC pueden reivindicar prioridad en los seis meses siguientes a su primera solicitud.
• Agente local: los solicitantes sin domicilio ni establecimiento en Taiwán deben nombrar un agente local.
• Procedimiento: examen de fondo antes del registro. Una vez publicado el registro, los terceros tienen tres meses para presentar oposición.
• Duración: 10 años desde la fecha de registro, renovable por períodos de 10 años.
• Marca en chino: en Taiwán se usan caracteres chinos tradicionales, así que una marca china pensada para China continental puede necesitar una versión en caracteres tradicionales.

2. Patentes

• Patentes de invención: 20 años desde la solicitud, con examen de fondo, que debe pedirse en los tres años siguientes a la solicitud.
• Modelos de utilidad: 10 años desde la solicitud, se conceden tras un examen formal.
• Diseños: 15 años desde la solicitud.

Taiwán no es miembro del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), por lo que no existe la fase nacional PCT. Los solicitantes extranjeros deben presentar directamente en Taiwán dentro del plazo de prioridad de 12 meses para invenciones y modelos de utilidad (seis meses para diseños), basándose en su primera solicitud en un miembro de la OMC o en un país con reciprocidad.

3. Consejos prácticos

• Incluye Taiwán en tu calendario de solicitudes desde el principio, porque el plazo de prioridad no puede ampliarse a través del PCT.
• Prepara a tiempo las traducciones al chino tradicional.
• Taiwán tiene un tribunal especializado, el Intellectual Property and Commercial Court, para los litigios de propiedad intelectual.
• Controla las renovaciones y el pago de anualidades.

Las opiniones expresadas son personales y no representan necesariamente la posición de NET CRAMAN. Este artículo tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las normas y tasas cambian con el tiempo; busca asesoramiento específico antes de actuar.