如何在印度尼西亚注册商标和专利

English · Español · 简体中文

印度尼西亚人口超过2.7亿,是东南亚最大的市场,也是不断发展的制造基地。知识产权具有地域性,在本国、中国或新加坡注册的商标或专利不会自动在印尼受到保护。如计划在印尼销售、生产或授权,应尽早申请。

一、商标

  • 主管机构:印尼知识产权总局(DGIP,当地称DJKI)。
  • 申请在先:原则上权利归属最先申请的人。实践中存在第三方抢注外国知名品牌的情况,因此应在进入市场或指定经销商之前提交申请。
  • 申请途径:通过印尼注册知识产权顾问提交国家申请(外国申请人必须委托),或通过马德里体系指定印尼。
  • 程序:形式审查、公告异议(两个月)、实质审查。视异议和驳回情况,注册一般需要一至两年。
  • 保护期:自申请日起10年,可续展,每次10年。连续三年不使用的商标可能被申请撤销。
  • 语言:申请文件及商品服务清单须使用印尼语。如将使用当地语言或音译版本的品牌,建议一并注册。

二、专利

  • 类型:发明专利(自申请日起20年)和简易专利(适用于实用性改进,10年)。
  • 途径:直接国家申请、在12个月内依据《巴黎公约》主张优先权,或PCT国际申请进入国家阶段。
  • 审查:须在法定期限内请求实质审查并缴费,否则申请视为撤回。
  • 翻译:以其他语言提交的说明书须在规定期限内提交印尼语译文。
  • 最新修订:《专利法》于2024年修订,申请前应核实关于实施、年费和审查的现行规定。

三、外观设计

产品外观可注册为工业品外观设计,保护期为自申请日起10年。新颖性要求严格,应在展会或网上展示产品之前提交申请。

四、实用建议

  • 推出品牌前检索DGIP数据库,并在签署经销或生产合同之前提交申请。
  • 确保注册人是贵公司,而不是经销商或当地合作伙伴。
  • 关注官方公告,及时对近似商标提出异议。
  • 在可行的情况下向海关备案,并保存在印尼使用的证据。

有疑问?欢迎联系

如您有任何疑问,欢迎随时与我联系,无需任何承诺。

电话:+852 9746 4542
电子邮件:acuevastalens@gmail.com


本文观点仅代表作者个人,不代表NET CRAMAN的立场。本文仅供一般参考,不构成法律意见。相关规定可能变化,采取行动前请寻求专业意见。


Comentarios

Deja una respuesta